Ali ni ostalo nič od tega, kar je Ignacio napisal?
Nije ostali ništa od onoga što je Ignjacio pisao?
Dobro, če boš kasneje pojedel vsaj pol tega, kar je na krožniku.
Dobro, ali moraš se vratiti i pojesti barem pola ovoga što je na tanjuru.
Ničesar nimam zate, razen tega, kar je že tako tvoje.
Немам ништа за вас, осим онога, што је већ ваше.
Žal pa ne pomni tega, kar je kralj John storil potem.
Ono što nije zapamæeno, jeste ono što je kralj John uradio posle toga.
Od tega, kar je tradicionalno bila, ko je skrbela za montažo sestavnih delov v neko obliko, v napredno metodo ustvarjanja celotnih izdelkov znotraj enotnega procesa.
Превазилазимо старе методе склапања делова у целину, и прелазимо на напреднији начин производње целог производа у једном процесу.
Sultan Mehmed bo odločen glede tega, kar je začel njegov oče.
Sultan Mehmed ce nastaviti ono što mu je otac započeo.
Včasih si tako zaljubljen v to, kar je nekdo bil, da ne moreš ljubiti tega, kar je postal.
Ponekad si toliko zaljubljen u to ko je osoba bila, da se ne možeš naterati da zavoliš ko su postali.
Poglej, tega, kar je Philip naredil ne morem opravičiti ali razložiti.
Gle, Nemogu se ispričati ili objasniti što je Philip napravio.
Mogoče je enostavno končal ali pa ne more več delati tega, kar je lahko prej?
Da, ili mu je dosta ili više ne može ono što je mogao.
Američani so bili poosebitev tega, kar je Bog hotel, da postanemo.
Amerikanci su bili slika onoga sto je Bog hteo da budemo.
Zaradi tega, kar je v sefu.
Zbog onoga što je u sefu.
(Aplavz) Ko je prejel nagrado, je izrekel te čudovite besede: Otroci lahko povedejo Afriko iz tega, kar je danes ― temni kontinent, v svetli kontinent.«
(Aplauz) Kada je primio svoju nagradu, izgovorio je ove divne reči: "Deca mogu Afriku da vode od onoga što je ona danas, mračni kontinent, do svetlog kontinenta."
Ali drugače, nove in stare demokratične družbe skupaj so predstavljale le drobec tega, kar je ena enostrankarska država dosegla brez volitev.
Drugim rečima, sve nove i stare demokratije zajedno su činile mali deo onoga što je jedna, jednopartijska država uradila bez glasanja.
Ko sem s svojo družino bežal na varno, star približno 12 let, pred enim od teh napadov, sem dal zaobljubo, da bom naredil vse, kar bo v moji moči, da poskrbim, da mojim otrokom ne bo potrebno izkusiti tega, kar je doletelo nas.
Dok smo moja porodica i ja bežali ka bezbednosti, kada sam imao 12 godina, od jednog od tih napada, odlučio sam da ću učiniti sve što je u mojoj moći da osiguram da moja deca ne prođu kroz isto iskustvo koje smo mi imali.
Veliko tega, kar je v izvedbi ekipe, je njihova sposobnost prilagajanja temu, da jih stranka boksne v obraz.
Веома значајан део егзекуције тима је способност да се прилагоде ударцима у лице од стране клијента.
Bilo je, kot bi se čas ustavil in plesalec, kot da bi prestopil nek prag, pa ne, da bi počel karkoli drugačnega od tega, kar je počel 1000 noči pred tem, ampak vse se je nekako poklopilo.
Као да би време стало, а плесач би прошао кроз неки пролаз и није радио ништа другачије него иначе, као претходних 1000 ноћи, али све би се ускладило.
In oznaniš ta dan sinu svojemu, rekoč: Delam to zaradi tega, kar je meni storil GOSPOD, ko sem šel iz Egipta.
I kazaćeš sinu svom u taj dan govoreći: Ovo je za ono što mi je učinio Gospod kad sam izlazio iz Misira.
Ne delaj si rezanih podob niti nikakršnih podob tega, kar je zgoraj na nebu, kar je spodaj na zemlji in kar je v vodah pod zemljo:
Ne gradi sebi lik rezani niti kakvu sliku od onog što je gore na nebu, ili dole na zemlji, ili u vodi, ispod zemlje.
Zato nesemo GOSPODU darila, vsakdo od tega, kar je dobil, zlatih dragotin, obročkov, zapestnic, prstanov, uhanov in ovratnih verižic, da se izvrši poravnava za nas pred GOSPODOM.
Zato prinosimo Gospodu prinos, svaki što je ko zadobio, zlatnih zaklada, kopača, narukvica, prstena, obodaca i lančića, da bi se očistile duše naše pred Gospodom.
Ne delaj si rezanih podob, ne nikakršnih podob tega, kar je zgoraj na nebu, kar je spodaj na zemlji in kar je v vodah pod zemljo:
Ne gradi sebi lik rezani, niti kakvu sliku od tvari koje su gore na nebu ili koje su dole na zemlji ili koje su u vodi ispod zemlje.
Ni bilo besede iz tega, kar je zapovedal Mojzes, ki je ne bi bil omenil Jozue pred vsem zborom Izraelovim in pred ženami in otročiči in tujci, ki so bivali med njimi.
Ne bi ni jedne reči od svega što je Mojsije napisao, koje ne pročita Isus pred svim zborom Izrailjevim, i ženama i decom i strancima koji idjahu medju njima.
In kralj Salomon je dal kraljici iz Sabe vse, kar je želela in kar je prosila, razen tega, kar je bila sama prinesla kralju.
A car Solomun dade carici savskoj šta god zažele i zaiska osim uzdarja za ono što beše donela caru.
In Ezekija se je veselil z vsem ljudstvom tega, kar je Bog bil pripravil ljudstvu svojemu, zakaj povelje se je hitro izvršilo.
I radovaše se Jezekija i sav narod, što Bog upravi narod, jer ovo bi naglo.
Ne veš li tega, kar je od vekomaj, odkar je bil človek postavljen na zemljo:
Ne znaš li da je tako od kako je veka, od kako je postavljen čovek na zemlji.
In od posesti levitov in od posesti mesta, ki je sredi tega, kar je knezovo, kolikor je med mejo Judovo in mejo Benjaminovo, naj bode knezova last.
A od dostojanja levitskog i od dostojanja gradskog, usred onog što je kneževo, izmedju medje Judine i medje Venijaminove, da je kneževo.
In odgovori in jim reče Jezus: Ali niste še brali tega, kar je storil David, ko se je ulačnil on in kateri so bili ž njim?
I odgovarajući Isus reče im: Zar niste čitali ono što učini David kad ogladne, on i koji behu s njim?
Neumneži, mar ni ta, ki je naredil to, kar je zunaj, naredil tudi tega, kar je znotraj?
Bezumni! Nije li onaj načinio i iznutra koji je spolja načinio?
Sicer pa dajte v miloščino tega, kar je notri, in glej, vse vam je čisto.
Ali dajte milostinju od onog što je unutra; i gle, sve će vam biti čisto.
Množica teh pa, ki so sprejeli vero, je bila enega srca in enega duha; tudi nihče ni govoril, da je kaj njegovega od tega, kar je imel, temuč vse jim je bilo skupno.
A u naroda koji verova beše jedno srce i jedna duša; i nijedan ne govoraše za imanje svoje da je njegovo, nego im sve beše zajedničko.
Razen tega, kar je zunanjega, je vsakdanji naval do mene, skrb za vse cerkve.
Osim što je spolja, navaljivanje ljudi svaki dan, i briga za sve crkve.
Ne ljubite sveta, ne tega, kar je na svetu.
Ne ljubite svet ni što je na svetu.
In ako kdo kaj odvzame od besed knjige tega prorokovanja, odvzame Bog delež njegov od drevesa življenja in iz mesta svetega, od tega, kar je pisano v tej knjigi.
I ako ko oduzme od reči knjige proroštva ovog, Bog će oduzeti njegov deo od knjige života, i od grada svetog, i od onog što je napisano u knjizi ovoj.
0.25416898727417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije ostali ništa od onoga što je Ignjacio pisao? 